سير الأمور بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- v.
make things hum
- "سير" بالانجليزي n. walk, course, motion, going, running, foot,
- "صياغة سير الأمور" بالانجليزي policymaking
- "خبير بحل الأمور" بالانجليزي knowing the ropes
- "سيطر على الأمور" بالانجليزي v. rule the roost
- "لطف الأمور" بالانجليزي v. mince matters
- "نظم الأمور" بالانجليزي v. smooth
- "التّحوير في عرض الأمور" بالانجليزي misrepresentation misrepresentations
- "الأمير لويس، دوق نيمور" بالانجليزي prince louis, duke of nemours
- "بيركلورات الأمونيوم" بالانجليزي ammonium perchlorate
- "سياسة (حكمة إدارة الأمور)" بالانجليزي policy
- "تدهور الأمور" بالانجليزي v. let things slide
- "السمو الأميري" بالانجليزي serene highness
- "سيف الأمازون كبير الأوراق" بالانجليزي echinodorus macrophyllus
- "صناعة الموسيقى الأميركية" بالانجليزي american music industry
- "موتيسية صغيرة الأوراق" بالانجليزي mutisia microphylla
- "هدير الأمواج" بالانجليزي n. blusterer, swash
- "فيرمونت في الثورة الأمريكية" بالانجليزي vermont in the american revolution
- "العمل المعتاد؛ سير الأمور على النحو المعتاد" بالانجليزي business as usual
- "الأمومة في آسيا" بالانجليزي maternity in asia
- "أولياء الأمور" بالانجليزي guardians
- "إنجاز الأمور" بالانجليزي getting things done
- "تسوية الأمور" بالانجليزي v. meet half way
- "تعاقب الأمور" بالانجليزي n. progression
- "مطلع على الأمور" بالانجليزي know the ropes
- "موروث من الأم" بالانجليزي adj. maternal
أمثلة
- Out beating up old ladies. How goes it inside?
بالخارج يزعج السيدات العجائز كيف تسير الأمور بالداخل ؟ - He boozes it up when things are going well.
انه يسرف بالشراب عندما تسير الأمور على ما يرام - Because if it wants out, that's how it's going to go.
لإنه إذا كان لايهتم هكذا ستسير الأمور - In my line of work, things don't run so smooth. I'm sorry.
في عملي لا تسير الأمور بنعومة - Don't worry. This is how things get done in Chinatown.
لا تقلق هكذا تسير الأمور في الحي الصيني - You can break the cycle Dad was talking about!
يمكنك كسر سير الأمور بالطريقة التي تحدّث بها أبي! - I am taking back my house, and that's the way it is.
وسأسترجع منزلي وهذا كيف تسير الأمور - Well, there should be, 'cause that's the way it works.
حسناً، يجب أن يوجد، لأن هكذا تسير الأمور - Okay. I just needed to know where the line was.
حسناً, إحتجت فقط أن أعلم كيف تسير الأمور - I finally understand why it never worked with clark.
فهمت أخيراً لماذا لم تسير الأمور جيداً مع (كلارك)